← Library

Волк и его тень

Эзоп для детей · Эзоп · translated by Claude Opus

Однажды вечером Волк вышел из логова в отличном настроении и с отменным аппетитом. Пока он бежал, заходящее солнце отбрасывало его тень далеко по земле, и казалось, будто Волк в сто раз больше, чем на самом деле.

Одинокий волк стоит в золотом вечернем свете на открытой равнине и гордо смотрит на свою огромную длинную тень, протянувшуюся по земле.

— Вот это да! — гордо воскликнул Волк. — Посмотрите, какой я большой! И чтобы я убегал от какого-то жалкого Льва! Я ему покажу, кому из нас быть королём — ему или мне.

В этот миг огромная тень целиком накрыла его, и в следующее мгновение Лев свалил его одним ударом.

Не позволяй мечтам заслонить от тебя действительность.