← Library

Пёс и его отражение

Эзоп для детей · Эзоп · translated by Claude Opus

Пёс, которому мясник бросил кость, со всех ног спешил домой со своей добычей. Переходя по узкому мостику, он случайно глянул вниз и увидел в тихой воде своё отражение, как в зеркале. Но жадному Псу показалось, что это настоящий пёс несёт кость, куда больше его собственной.

Пёс с костью в зубах трусит по узкому деревянному мостику и смотрит вниз на своё отражение в тихой воде.

Если бы он остановился и подумал, то догадался бы, в чём дело. Но вместо того чтобы думать, он выронил свою кость и бросился на пса в реке — и тут же очутился в воде и изо всех сил поплыл к берегу, спасая свою жизнь. Наконец он кое-как выкарабкался и, стоя на берегу и печально думая о хорошей кости, которую потерял, понял, каким глупым псом он был.

Жадничать очень глупо.