Una Volpe giovanissima, che non aveva mai visto prima un Leone, per caso ne incontrò uno nella foresta. Bastò un'occhiata perché la Volpe corresse a tutta velocità al nascondiglio più vicino.
La seconda volta che la Volpe vide il Leone si fermò dietro un albero a guardarlo un momento prima di svignarsela. Ma la terza volta la Volpe si avvicinò baldanzosa al Leone e, senza batter ciglio, disse: «Ehilà, vecchio mio.»
La confidenza genera disprezzo.
L'abitudine al male ci rende ciechi ai suoi pericoli.