← Biblioteca

Las moscas y la miel

Esopo para niños · Aesop · traducido por Claude Opus

Un tarro de miel se volcó y la dulzura pegajosa se derramó sobre la mesa. El dulce olor de la miel no tardó en atraer a un gran número de moscas zumbando alrededor. No esperaron a que las invitaran. No, en absoluto; se posaron sin más, con patas y todo, para atiborrarse. Las moscas quedaron enseguida embadurnadas de miel de la cabeza a los pies. Se les pegaron las alas. No podían sacar las patas de aquella masa pegajosa. Y así murieron, entregando la vida por un simple gusto de dulzura.

Un tarro de miel volcado derrama miel dorada sobre una rústica mesa de madera mientras varias moscas pequeñas se reúnen alrededor del dulce charco en una cocina soleada.

No seas codicioso por un pequeño placer pasajero. Puede destruirte.