Una mañana temprano, un lobo hambriento merodeaba en torno a una casita a las afueras de una aldea, cuando oyó a un niño llorar dentro. Entonces oyó la voz de la madre que decía:
«¡Calla, niño, calla! ¡Deja de llorar o te daré al lobo!»
Sorprendido, pero encantado ante la perspectiva de tan deliciosa comida, el lobo se acomodó bajo una ventana abierta, esperando que de un momento a otro le entregaran al niño. Pero aunque el pequeño seguía lloriqueando, el lobo esperó todo el día en vano. Luego, al caer la noche, oyó de nuevo la voz de la madre, que se sentaba junto a la ventana para cantar y mecer a su bebé hasta dormirlo.
«¡Vamos, niño, vamos! El lobo no te atrapará. ¡No, no! ¡Papá está vigilando y papá lo matará si se acerca!»
Justo entonces el padre apareció a la vista de la casa, y el lobo apenas pudo salvarse de los perros gracias a una hábil carrera.
No creas todo lo que oyes.