← Library

El zorro y el mono

Esopo para niños · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

En una gran asamblea de los animales, que se habían reunido para elegir a un nuevo soberano, le pidieron al mono que bailara. Lo hizo tan bien, con mil cabriolas y muecas graciosas, que los animales se entusiasmaron por completo y allí mismo lo eligieron su rey.

El zorro no votó por el mono y quedó muy disgustado con los animales por haber elegido a un soberano tan indigno.

Un día encontró una trampa con un trozo de carne dentro. Corriendo hasta el rey Mono, le dijo que había encontrado un rico tesoro, que no había tocado porque pertenecía por derecho a su majestad el Mono.

El codicioso mono siguió al zorro hasta la trampa. En cuanto vio la carne, la agarró con ansia, solo para verse atrapado en la trampa. El zorro se apartó y se echó a reír.

«Pretendes ser nuestro rey —dijo—, ¡y ni siquiera sabes cuidar de ti mismo!»

Poco después, se celebró otra elección entre los animales.

El verdadero líder se demuestra por sus cualidades.