← Bibliothek

Die Schwalbe und die Krähe

Äsop für Kinder · Aesop · übersetzt von Claude Opus

Die Schwalbe und die Krähe stritten eines Tages über ihr Gefieder.

Eine glänzende Schwalbe und eine schwarze Krähe plaudern auf einem Ast im Frühling.

Die Schwalbe sagte: „Sieh nur meine leuchtenden, flaumigen Federn. Deine schwarzen steifen Kiele sind nichts wert. Warum kleidest du dich nicht besser? Zeig ein wenig Stolz!“

„Deine Federn mögen im Frühling ganz gut taugen“, erwiderte die Krähe, „aber – ich kann mich nicht erinnern, dich je im Winter gesehen zu haben, und das ist die Zeit, in der ich mich am wohlsten fühle.“

Freunde nur bei schönem Wetter sind nicht viel wert.