← Library

শিয়াল ও আঙুর

শিশুদের জন্য ঈশপ · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

একদিন একটা শিয়াল দেখতে পেল, গাছের ডালে ছড়িয়ে থাকা একটা লতা থেকে পাকা আঙুরের একটা সুন্দর থোকা ঝুলছে। আঙুরগুলো যেন রসে টইটম্বুর হয়ে ফেটে পড়ার জোগাড়, আর লোভীভাবে সেদিকে তাকিয়ে শিয়ালের জিভে জল এসে গেল।

থোকাটা ঝুলছিল একটা উঁচু ডাল থেকে, তাই আঙুরটা পেতে শিয়ালকে লাফাতে হলো। প্রথমবার লাফিয়ে সে অনেকটা দূর দিয়েই ফসকে গেল। তাই খানিকটা পিছিয়ে গিয়ে দৌড়ে এসে সে লাফ দিল, কিন্তু আবারও নাগাল পেল না। বারবার সে চেষ্টা করল, কিন্তু সব বৃথা।

শেষে সে বসে পড়ে বিরক্তি নিয়ে আঙুরগুলোর দিকে তাকিয়ে রইল।

সে বলল, “আমি কী বোকা। এক থোকা টক আঙুরের জন্য নিজেকে এমন হয়রান করছি, যার দিকে হাঁ করে তাকিয়ে থাকারও কোনো মানে হয় না।”

আর ভীষণ, ভীষণ তাচ্ছিল্যভরে সে হেঁটে চলে গেল।

যা নাগালের বাইরে, এমন অনেকেই তাকে ঘৃণা করার আর তুচ্ছ করার ভান করে।