Bir Kurt, bir Ayıyla dövüşürken yaralanmıştı. Kımıldayamıyor, açlığını ve susuzluğunu gideremiyordu. Saklandığı yerin yakınından bir Koyun geçti ve Kurt ona seslendi.
"Ne olur bana biraz su getir," diye yalvardı, "belki bu bana kendime katı bir yiyecek bulacak kadar güç verir."
"Katı yiyecek!" dedi Koyun. "Sanırım bu benim demek. Sana bir yudum su getirsem, bu ancak beni boğazından aşağı kaydırmaya yarar. Bana su lafı etme!"
Bir alçağın ikiyüzlülüğü kolayca anlaşılır.