← Library

Мыши и Ласки

Эзоп для детей · Эзоп · translated by Claude Opus

Ласки и Мыши вечно воевали друг с другом. В каждой битве Ласки одерживали победу и уносили с собой множество Мышей, которых съедали на обед на следующий день. В отчаянии Мыши созвали совет, и там решили, что мышиное войско всегда терпит поражение потому, что у него нет предводителей. И вот из самых знатных Мышей назначили множество генералов и командиров.

Чтобы отличаться от рядовых солдат, новые предводители гордо привязали себе на головы высокие гребни и украшения из перьев или соломы. Затем, после долгого обучения мышиного войска всем военным искусствам, они послали Ласкам вызов на бой.

Войско мышей, некоторые из которых в высоких гребнях из соломы и перьев, выстроилось в поле напротив отряда ласок.

Ласки с радостью приняли вызов, ведь они всегда были готовы подраться, когда впереди маячил обед. Они тотчас напали на мышиное войско большими силами. Вскоре мышиный строй дрогнул под натиском, и всё войско бросилось искать укрытия. Рядовые легко проскользнули в свои норки, а мышиные предводители не смогли протиснуться в узкие лазы из-за своих головных уборов. Ни один не ускользнул от зубов голодных Ласок.

За величие приходится платить.