Осёл нашёл в лесу львиную шкуру, оставленную охотником. Он нарядился в неё и забавлялся тем, что прятался в чаще и внезапно выскакивал на проходивших мимо зверей. Все бросались наутёк, едва завидев его.
Осёл так радовался, глядя, как звери убегают от него, будто он и вправду сам царь Лев, что не удержался и выразил свой восторг громким, резким рёвом. Лиса, которая бежала вместе со всеми, остановилась как вкопанная, едва услышав этот голос. Подойдя к Ослу, она сказала со смехом:
— Если бы ты держал рот на замке, ты, может, и меня бы напугал. Но ты выдал себя этим глупым рёвом.
Глупец может обмануть нарядом и видом, но слова скоро покажут, кто он на самом деле.