← Library

Озорной Пёс

Эзоп для детей · Эзоп · translated by Claude Opus

Жил-был Пёс, такой злобный и озорной, что Хозяину пришлось повесить ему на шею тяжёлую деревянную колодку, чтобы он не досаждал гостям и соседям. Но Пёс, казалось, очень гордился своей колодкой и с грохотом таскал её повсюду, словно хотел, чтобы все обратили на него внимание. Только никого он этим не впечатлил.

Пёс гордо трусит по деревенской улице, а на его ошейнике висит тяжёлый деревянный башмак.

— Было бы умнее, — сказал ему один старый знакомый, — сидеть с этой колодкой тихо и никому не попадаться на глаза. Неужели ты хочешь, чтобы все узнали, какой ты позорный и злобный пёс?

Дурная слава — не слава.