← Library

Il Lupo e la Gru

Le favole di Esopo per i bambini · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

Un Lupo aveva banchettato troppo ingordamente e un osso gli si era conficcato di traverso in gola. Non riusciva a mandarlo né su né giù e naturalmente non poteva mangiare più nulla. Com'è ovvio, per un Lupo ingordo era una situazione terribile.

Corse dunque in fretta dalla Gru. Era certo che lei, con quel lungo collo e quel lungo becco, sarebbe riuscita facilmente ad arrivare all'osso e a tirarlo fuori.

«Ti ricompenserò lautamente», disse il Lupo, «se mi tiri fuori quell'osso.»

La Gru, come potete immaginare, non era per niente tranquilla all'idea di ficcare la testa nella gola di un Lupo. Ma era di indole avida, e così fece quello che il Lupo le chiedeva.

Quando il Lupo sentì che l'osso non c'era più, si avviò per andarsene.

«E la mia ricompensa?» gridò la Gru ansiosa.

«Come!» ringhiò il Lupo voltandosi di scatto. «Non l'hai già avuta? Non ti basta che ti abbia lasciato togliere la testa dalla mia bocca senza staccartela di netto?»

Non aspettarti ricompensa per aver servito i malvagi.