Un joven ratón en busca de aventuras correteaba por la orilla de un estanque donde vivía una rana. Cuando la rana vio al ratón, nadó hasta la orilla y croó:
—¿No querrías hacerme una visita? Te prometo que lo pasarás muy bien si lo haces.
El ratón no necesitó que lo convencieran mucho, pues tenía muchísimas ganas de ver el mundo y todo lo que hay en él. Pero, aunque sabía nadar un poco, no se atrevía a arriesgarse a meterse en el estanque sin alguna ayuda.
La rana tenía un plan. Ató la pata del ratón a la suya con un junco resistente. Luego saltó al estanque, arrastrando consigo a su insensato compañero.
El ratón pronto se hartó y quiso volver a la orilla, pero la traicionera rana tenía otros planes. Arrastró al ratón bajo el agua y lo ahogó. Pero antes de que pudiera desatar el junco que la unía al ratón muerto, un halcón pasó planeando sobre el estanque. Al ver el cuerpo del ratón flotando en el agua, el halcón se lanzó en picado, atrapó al ratón y se lo llevó, con la rana colgando de su pata. Así, de un solo lance, había conseguido carne y pescado para su cena.
Quienes buscan hacer daño a los demás a menudo acaban dañándose a sí mismos con su propio engaño.