← Library

El águila y la grajilla

Esopo para niños · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

Un águila, lanzándose en picado con sus poderosas alas, atrapó un cordero entre sus garras y se lo llevó a su nido. Una grajilla vio la hazaña, y su tonta cabeza se llenó con la idea de que era lo bastante grande y fuerte como para hacer lo mismo que el águila. Así que, con mucho aleteo y aire feroz, se abalanzó rauda sobre el lomo de un gran carnero. Pero cuando quiso alzar el vuelo de nuevo, descubrió que no podía escapar, pues tenía las garras enredadas en la lana. Y tan lejos estaba de llevarse al carnero que este apenas notó que la grajilla estaba allí.

El pastor vio a la grajilla aleteando y enseguida adivinó lo que había pasado. Acercándose corriendo, atrapó al ave y le recortó las alas. Aquella tarde les regaló la grajilla a sus hijos.

—¡Qué pájaro tan curioso es este! —dijeron riendo—. ¿Cómo se llama, padre?

—Eso es una grajilla, hijos míos. Pero, si se lo preguntarais a ella, diría que es un águila.

No dejes que la vanidad te haga sobrestimar tus fuerzas.