Ein Hase machte sich eines Tages über die Schildkröte lustig, weil sie so langsam war.
„Kommst du überhaupt jemals irgendwohin?“ fragte er mit einem spöttischen Lachen.
„Ja“, erwiderte die Schildkröte, „und ich komme früher an, als du denkst. Ich laufe mit dir um die Wette und beweise es dir.“
Der Hase fand den Gedanken, mit der Schildkröte um die Wette zu laufen, höchst belustigend, doch aus Spaß an der Sache willigte er ein. Und so steckte der Fuchs, der sich bereit erklärt hatte, den Schiedsrichter zu machen, die Strecke ab und gab das Startzeichen.
Der Hase war bald weit außer Sicht, und um die Schildkröte recht tief spüren zu lassen, wie lächerlich es war, dass sie sich mit einem Hasen um die Wette wagte, legte er sich neben der Strecke nieder, um ein Schläfchen zu halten, bis die Schildkröte aufgeholt hätte.
Die Schildkröte indessen ging langsam, aber unbeirrt weiter und kam nach einer Weile an der Stelle vorbei, wo der Hase schlief. Doch der Hase schlief seelenruhig weiter; und als er endlich aufwachte, war die Schildkröte schon nahe am Ziel. Nun lief der Hase, so schnell er nur konnte, doch er vermochte die Schildkröte nicht mehr rechtzeitig einzuholen.
Nicht immer gewinnt der Schnellste das Rennen.