Bei einer großen Versammlung der Tiere, die zusammengekommen waren, um einen neuen Herrscher zu wählen, wurde der Affe gebeten zu tanzen. Das tat er so gut, mit tausend lustigen Kapriolen und Grimassen, dass die Tiere vor Begeisterung ganz außer sich gerieten und ihn auf der Stelle zu ihrem König wählten.

Der Fuchs hatte nicht für den Affen gestimmt und war sehr empört über die Tiere, dass sie einen so unwürdigen Herrscher gewählt hatten.

Eines Tages fand er eine Falle mit einem Stück Fleisch darin. Er eilte zu König Affe und erzählte ihm, er habe einen reichen Schatz gefunden, den er nicht angerührt habe, weil er von Rechts wegen Seiner Majestät dem Affen gehöre.

Der gierige Affe folgte dem Fuchs zur Falle. Kaum erblickte er das Fleisch, griff er gierig danach – und fand sich im nächsten Augenblick in der Falle gefangen. Der Fuchs stand abseits und lachte.

„Du gibst vor, unser König zu sein“, sagte er, „und kannst nicht einmal auf dich selbst aufpassen!“

Kurz darauf wurde unter den Tieren eine neue Wahl abgehalten.

Der wahre Anführer beweist sich durch seine Eigenschaften.