← Library

খরগোশের দল আর ব্যাঙেরা

শিশুদের জন্য ঈশপ · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

খরগোশরা, তোমরা তো জানোই, খুব ভিতু হয়। সামান্য একটু ছায়া দেখলেই তারা ভয়ে ছুটে গিয়ে কোনো লুকোনো জায়গায় গা ঢাকা দেয়। একবার তারা ঠিক করল, এমন দুর্দশায় বেঁচে থাকার চেয়ে মরে যাওয়াই ভালো। কিন্তু কেমন করে সবচেয়ে ভালোভাবে মৃত্যুকে বরণ করা যায় তা নিয়ে তারা যখন তর্ক করছিল, তখন তারা যেন একটা শব্দ শুনতে পেল, আর নিমেষে গর্তের দিকে ছুট লাগাল। পথে তারা একটা পুকুরের পাশ দিয়ে গেল, যেখানে ব্যাঙের এক পরিবার পাড়ের নলখাগড়ার মাঝে বসে ছিল। নিমেষে চমকে ওঠা ব্যাঙেরা কাদায় গিয়ে আশ্রয় নিল।

"দেখো," এক খরগোশ চেঁচিয়ে উঠল, "তাহলে অবস্থা এত খারাপ নয়, কারণ এখানে এমন প্রাণীও আছে যারা আবার আমাদেরই ভয় পায়!"

নিজেদের যতই দুর্ভাগা মনে করি না কেন, আমাদের চেয়েও খারাপ অবস্থায় থাকা কেউ না কেউ সবসময়ই আছে।