Bir zamanlar bir Böcek, korunmak için kendisine sığınan bir Tavşanı bağışlaması için Kartala yalvardı. Ama Kartal avının üstüne çullandı; koca kanatlarının savurmasıyla Böcek bir düzine adım öteye yuvarlandı. Kendisine gösterilen saygısızlığa küplere binen Böcek, Kartalın yuvasına uçtu ve yumurtaları dışarı yuvarladı. Bir tanesini bile bağışlamadı. Kartalın acısının ve öfkesinin sınırı yoktu, ama bu zalimliği kimin yaptığını bilmiyordu.

Ertesi yıl Kartal yuvasını bir dağ kayalığının tepesine kurdu; ama Böcek yuvayı buldu ve yumurtaları yine yok etti. Çaresiz kalan Kartal bu kez yumurtalarını kucağına koymasına izin vermesi için ulu Jüpiter'e yalvardı. Orada onlara zarar vermeye kimse cüret edemezdi. Ama Böcek Jüpiter'in başının çevresinde vızıldadı ve onu kendisini kovmak için ayağa kaldırdı; yumurtalar da kucağından yuvarlandı.

Böcek bunun üzerine yaptığının nedenini anlattı ve Jüpiter davasının haklılığını kabul etmek zorunda kaldı. Anlatılana göre o zamandan beri, ilkbaharda Kartalın yumurtaları yuvada dururken Böcek hâlâ toprakta uyur. Çünkü Jüpiter böyle buyurmuştur.

En güçsüz olan bile bir haksızlığın öcünü almanın yolunu bulabilir.