Dünyadan hiçbir şey görmemiş çok genç bir Fare, ilk kez dışarı çıktığında az kalsın başına iş açıyordu. İşte serüvenleri hakkında annesine anlattığı öykü.

"Sakin sakin geziniyordum ki, köşeyi dönüp yan avluya girer girmez iki tuhaf yaratık gördüm. Biri çok iyi yürekli ve zarif görünüyordu, ama öteki hayal edebileceğin en korkunç canavardı. Onu bir görmeliydin.

"Başının tepesinde ve boynunun önünde çiğ kırmızı et parçaları sarkıyordu. Huzursuzca dolaşıyor, parmaklarıyla toprağı eşeliyor ve kollarını vahşice böğürlerine çarpıyordu. Beni görür görmez sivri ağzını sanki yutacakmış gibi açtı, sonra beni ölesiye korkutan delici bir kükreme kopardı."

Genç Faremizin annesine anlatmaya çalıştığı şeyin kim olduğunu tahmin edebiliyor musunuz? Kümes Horozundan başkası değildi; hem de küçük Farenin gördüğü ilk horoz.

"O korkunç canavar olmasaydı," diye sürdürdü Fare, "öyle iyi ve yumuşak başlı görünen o sevimli yaratıkla tanışacaktım. Kalın, kadife gibi tüyleri, uysal bir yüzü ve gözleri parlak ve ışıltılı olsa da çok alçakgönüllü bir bakışı vardı. Bana bakarken o güzel uzun kuyruğunu salladı ve gülümsedi.

"Eminim tam benimle konuşmak üzereydi ki, sana anlattığım canavar bir çığlık kopardı ve ben canımı kurtarmak için kaçtım."

"Oğlum," dedi Anne Fare, "gördüğün o uysal yaratık Kediden başkası değildi. O iyi yürekli görünüşünün altında hepimize kin besler. Öteki ise sana zerre kadar zarar vermeyecek bir kuştan başka bir şey değildi. Kediye gelince, o bizi yer. Bu yüzden canını kurtardığın için şükret yavrum, ve yaşadığın sürece insanları görünüşlerine göre yargılama."

Yalnızca dış görünüşe güvenme.