Однажды в храм везли священное изваяние. Его водрузили на Осла, украшенного гирляндами и пышным убранством, а за ним по улицам шло торжественное шествие жрецов и прислужников. Пока Осёл шёл, люди благоговейно склоняли головы или падали на колени, и Осёл решил, что эти почести оказывают ему самому.
С этой глупой мыслью в голове он так раздулся от гордости и тщеславия, что остановился и принялся громко реветь. Но посреди его песни погонщик догадался, что взбрело Ослу в голову, и принялся безжалостно колотить его палкой.
— А ну пошёл, глупый Осёл! — закричал он. — Почести не тебе, а изваянию, которое ты везёшь.
Не приписывай себе заслуг, которые принадлежат другим.