← Library

Lo Scialacquatore e la Rondine

Le favole di Esopo per i bambini · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

Un giovanotto, molto ammirato dai suoi compagni di bagordi come gran spendaccione, dilapidò rapidamente il suo patrimonio cercando di essere all'altezza della propria fama. Poi, un bel giorno di inizio primavera, si trovò senza un soldo e senza altri beni che i vestiti che aveva addosso.

Quella mattina doveva incontrare certi allegri giovanotti, e non sapeva più come fare per trovare abbastanza denaro da salvare le apparenze. Proprio allora passò in volo una Rondine, cinguettando allegramente, e il giovane, credendo che fosse arrivata l'estate, corse da un rigattiere, al quale vendette tutti i vestiti che indossava fino alla tunica.

Qualche giorno dopo un cambio di tempo portò una gelata severa; e la povera rondine e quello sciocco giovane con la sua tunica leggera, con le braccia e le ginocchia nude, riuscivano a stento a tenere in vita i loro corpi tremanti.

Una rondine non fa primavera.