← Library

El ratón y la comadreja

Esopo para niños · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

Un ratoncito hambriento se abrió camino un día hasta una cesta de grano. Tuvo que apretujarse bastante para pasar por la estrecha abertura que había entre las tiras de la cesta. Pero el grano era tentador y el ratón estaba decidido a entrar. Cuando por fin lo consiguió, se atiborró hasta reventar. En verdad, su barriga llegó a ser unas tres veces más grande de lo que era cuando entró.

Por fin se sintió satisfecho y se arrastró hasta la abertura para salir de nuevo. Pero lo máximo que logró fue sacar la cabeza. Así que allí se quedó, gimiendo y quejándose, tanto por el malestar que sentía por dentro como por su ansia de escapar de la cesta.

Justo entonces pasó por allí una comadreja. Comprendió la situación en seguida.

—Amigo mío —dijo—, sé muy bien lo que has estado haciendo. Te has estado atiborrando. Te lo tienes merecido. Tendrás que quedarte ahí hasta que te sientas igual que cuando entraste. Buenas noches, y bien empleado te está.

Y esa fue toda la compasión que recibió el pobre ratón.

La glotonería conduce a la desgracia.