← Library

El león y el mosquito

Esopo para niños · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

—¡Fuera de aquí, vil insecto! —dijo un león, enfadado, a un mosquito que zumbaba en torno a su cabeza—. Pero el mosquito no se inmutó en lo más mínimo.

—¿Acaso crees —le dijo con malicia al león— que te tengo miedo porque te llaman rey?

Al instante siguiente se lanzó contra el león y lo picó con fuerza en el hocico. Loco de rabia, el león lanzó feroces zarpazos al mosquito, pero solo consiguió herirse a sí mismo con sus garras. Una y otra vez el mosquito picó al león, que ya rugía de manera terrible. Al fin, agotado por la ira y cubierto de heridas hechas por sus propios dientes y garras, el león abandonó la lucha.

El mosquito se alejó zumbando para contarle al mundo entero su victoria, pero fue a dar de lleno en la tela de una araña. Y allí, quien había vencido al rey de las fieras tuvo un final miserable, presa de una pequeña araña.

El más pequeño de nuestros enemigos suele ser el más temible.

El orgullo por un triunfo no debe hacernos bajar la guardia.