← Biblioteca

El lobo y su sombra

Esopo para niños · Aesop · traducido por Claude Opus

Un lobo salió una tarde de su guarida de muy buen humor y con un excelente apetito. Mientras corría, el sol poniente proyectaba su sombra a lo lejos sobre el suelo, y parecía que el lobo fuera cien veces más grande de lo que en realidad era.

Un lobo solitario se yergue bajo la luz dorada del atardecer en una llanura abierta, mirando con orgullo su propia enorme sombra alargada sobre el suelo.

—¡Vaya —exclamó el lobo con orgullo—, mira qué grande soy! ¡Imaginarme huyendo de un león enclenque! Le demostraré quién es digno de ser rey, si él o yo.

Justo entonces una sombra inmensa lo cubrió por completo, y al instante siguiente un león lo derribó de un solo golpe.

No dejes que la fantasía te haga olvidar la realidad.