← Biblioteca

El plátano de sombra

Esopo para niños · Aesop · traducido por Claude Opus

Dos viajeros que caminaban bajo el sol del mediodía buscaron la sombra de un árbol frondoso para descansar. Mientras yacían mirando hacia arriba entre las agradables hojas, vieron que era un plátano de sombra.

Dos viajeros cansados descansan al mediodía a la fresca sombra de un ancho plátano, tendidos en la hierba y mirando hacia sus ramas frondosas.

—¡Qué inútil es el plátano! —dijo uno de ellos—. No da fruto alguno y solo sirve para llenar el suelo de hojas.

—¡Criaturas desagradecidas! —dijo una voz desde el plátano—. ¡Os tumbáis aquí, a mi fresca sombra, y aun así decís que soy inútil! ¡Así de ingratos, oh Júpiter, reciben los hombres sus bendiciones!

Nuestras mejores bendiciones suelen ser las menos apreciadas.