← Library

Drei Jungstiere und ein Löwe

Äsop für Kinder · Aesop · translated by AI translation (unreviewed)

Ein Löwe hatte drei Jungstiere beobachtet, die auf einer offenen Wiese weideten. Er hatte mehrmals versucht, sie anzugreifen, doch sie hielten stets zusammen und halfen einander, ihn zu vertreiben. Der Löwe hatte wenig Hoffnung, sie zu fressen, denn er war drei kräftigen Jungstieren mit ihren scharfen Hörnern und Hufen nicht gewachsen. Doch er konnte sich von jener Wiese nicht fernhalten, denn es ist schwer, dem Anblick einer guten Mahlzeit zu widerstehen, selbst wenn wenig Aussicht besteht, sie zu bekommen.

Eines Tages nun gerieten die Jungstiere in Streit, und als der hungrige Löwe kam, um sie anzusehen und sich wie gewöhnlich die Lefzen zu lecken, fand er sie in verschiedenen Ecken der Wiese, so weit voneinander entfernt, wie sie nur konnten.

Nun war es für den Löwen ein Leichtes, sie einen nach dem anderen anzugreifen, und das tat er denn auch mit größter Zufriedenheit und größtem Behagen.

In der Einigkeit liegt die Kraft.