এক মোরগ নিজের আর নিজের পরিবারের খাবার জোগাড়ের জন্য ব্যস্ত হয়ে মাটি আঁচড়ে খুঁটে বেড়াচ্ছিল, এমন সময় হঠাৎ মাটির নিচ থেকে বেরিয়ে এল এক মূল্যবান রত্ন, যা তার মালিক হারিয়ে ফেলেছিল।
"বাহ!" মোরগ বলল। "তুমি নিশ্চয়ই খুব দামি, আর যে তোমাকে হারিয়েছে সে তোমাকে ফিরে পেতে অনেক কিছু দিয়ে দেবে। কিন্তু আমার কথা যদি বলো, দুনিয়ার সব রত্নের চেয়ে আমি একটা যবের দানাই বেছে নেব।"
যারা মূল্যবান জিনিসের কদর করতে জানে না, তাদের কাছে সে জিনিসের কোনো দাম নেই।